<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://www.infarmed.pt/rss/rss1html.xsl"?>
<!-- Generated by: http://www.phpclasses.org/rsswriter $Revision: 1.12 $ -->
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
 <channel rdf:about="http://www.infarmed.pt/rss/novidades.php">
  <description>INFARMED, I.P. - Novidades</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/</link>
  <title>INFARMED, I.P. - Novidades</title>
  <image rdf:resource="http://www.infarmed.pt/imagens/infarmed.gif"/>
  <items>
   <rdf:Seq>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6380325"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6375011"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6372541"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6397148"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6367171"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6357313"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6348393"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6346499"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6344564"/>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6340550"/>
   </rdf:Seq>
  </items>
 </channel>
 <image rdf:about="http://www.infarmed.pt/imagens/infarmed.gif">
  <url>http://www.infarmed.pt/imagens/infarmed.gif</url>
  <link>http://www.infarmed.pt/</link>
  <title>Logotipo INFARMED, I.P.</title>
 </image>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6380325">
  <description>&lt;br /&gt;Ao abrigo do n.&amp;ordm; 1 da Circular n.&amp;ordm;106/CD, de 07-07-2010, publica-se a lista definitiva de medicamentos para os quais foi decidida a caducidade da comparticipa&amp;ccedil;&amp;atilde;o por n&amp;atilde;o comercializa&amp;ccedil;&amp;atilde;o no per&amp;iacute;odo de abril de 2012, por delibera&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Conselho Directivo do INFARMED, I.P. datado de 12-04-2012, no uso das suas compet&amp;ecirc;ncias.&apos; com link para o documento em anexo, com o nome &apos;abril de 2012&apos; e que est&amp;aacute; colocado na &amp;aacute;rea de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/portal/page/portal/INFARMED/MEDICAMENTOS_USO_HUMANO/AVALIACAO_ECONOMICA_E_COMPARTICIPACAO/MEDICAMENTOS_USO_AMBULATORIO/REAVALIACAO_DA_COMPARTICIPACAO&quot;&gt;&apos;Medicamentos descomparticipados por n&amp;atilde;o comercializa&amp;ccedil;&amp;atilde;o&apos;&lt;/a&gt;.</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6380325</link>
  <title>Novidade - Caducidade das Comparticipações (abril de 2012) - lista definitiva</title>
  <dc:date>2012-04-19T10:49:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6375011">
  <description>&lt;strong&gt;Actos sujeitos a publica&amp;ccedil;&amp;atilde;o no site do Infarmed&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Delibera&amp;ccedil;&amp;atilde;o n&amp;ordm; 079/CD/2011 de 14 de abril&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/LEGISLACAO/ACTOS_SUJEITOS_A_PUBLICACAO_NO_SITE_DO_INFARMED/Deliberacao_%20079_CD_2011.pdf&quot;&gt;Requisitos para a autoriza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de aquisi&amp;ccedil;&amp;atilde;o de medicamentos por parte das unidades privadas de diagn&amp;oacute;stico por imagem&lt;/a&gt;</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6375011</link>
  <title>Novidade - Requisitos para a autorização de aquisição de medicamentos por parte das unidades privadas de diagnóstico por imagem</title>
  <dc:date>2012-04-16T10:46:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6372541">
  <description>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;/portal/page/portal/INFARMED/MONITORIZACAO_DO_MERCADO/OBSERVATORIO/ANALISE_MENSAL_MERCADO&quot;&gt;An&amp;aacute;lise do Mercado de Medicamentos no &amp;acirc;mbito do Servi&amp;ccedil;o Nacional de Sa&amp;uacute;de, em Meio Hospitalar - janeiro&lt;/a&gt;</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6372541</link>
  <title>Novidade - Análise do Mercado de Medicamentos no âmbito do Serviço Nacional de Saúde, em Meio Hospitalar</title>
  <dc:date>2012-04-13T14:35:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6397148">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 099/CD Data: 04/05/2012&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para: Divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o geral&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atendendo &amp;agrave; indisponibilidade do medicamento Rubifen, comprimidos, 10 mg, o Infarmed autorizou a comercializa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do lote 20980A, validade 02/2017, de embalagens de 30 comprimidos, com o n&amp;uacute;mero de registo 4863486, com rotulagem em espanhol.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estas embalagens v&amp;ecirc;m acompanhadas pelo folheto informativo em portugu&amp;ecirc;s. &lt;br /&gt;O n&amp;uacute;mero de registo e o pre&amp;ccedil;o de venda ao p&amp;uacute;blico (5,64&amp;euro;) mant&amp;ecirc;m-se inalterados, pelo que as farm&amp;aacute;cias poder&amp;atilde;o proceder &amp;agrave; sua aquisi&amp;ccedil;&amp;atilde;o e dispensa conforme &amp;eacute; habitual.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Salienta-se que esta apresenta&amp;ccedil;&amp;atilde;o n&amp;atilde;o &amp;eacute; comparticipada.&lt;br /&gt;Esta medida excecional justifica-se devido &amp;agrave; inexist&amp;ecirc;ncia de alternativa terap&amp;ecirc;utica no mercado nacional, no que respeita &amp;agrave; forma de liberta&amp;ccedil;&amp;atilde;o e pela necessidade de garantir o acesso ao medicamento Rubifen, de forma a suprir a rutura de stock.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Cristina Furtado</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6397148</link>
  <title>Novidade - Rubifen, comprimidos, 10 mg - Autorização especial de comercialização de embalagens rotuladas em língua espanhola</title>
  <dc:date>2012-04-12T18:11:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6367171">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 086/CD Data: 10/04/2012&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para: Entidades Gestoras de Delegados de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o M&amp;eacute;dica &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com vista a simplificar o processo de comunica&amp;ccedil;&amp;atilde;o e registo dos Delegados de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o M&amp;eacute;dica (DIM), o Infarmed disponibiliza uma nova vers&amp;atilde;o de aplica&amp;ccedil;&amp;atilde;o online em &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/LICENCIAMENTO_DE_ENTIDADES/DELEGADOS_DE_INFORMACAO_MEDICA&quot;&gt;http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/LICENCIAMENTO_DE_ENTIDADES/DELEGADOS_DE_INFORMACAO_MEDICA&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;Esta nova vers&amp;atilde;o inclui as seguintes funcionalidades:&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Pedido de login e registo de novas entidades atrav&amp;eacute;s de formul&amp;aacute;rio;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;- Entrega da documenta&amp;ccedil;&amp;atilde;o atrav&amp;eacute;s do e-mail registo.dim@infarmed.pt;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Edi&amp;ccedil;&amp;atilde;o de dados dos Laborat&amp;oacute;rios (altera&amp;ccedil;&amp;atilde;o de dados);&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Registo de DIMs atrav&amp;eacute;s de formul&amp;aacute;rio;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Edi&amp;ccedil;&amp;atilde;o de dados do DIM (altera&amp;ccedil;&amp;atilde;o de dados);&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Cancelamento de um DIM associado a um laborat&amp;oacute;rio. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Est&amp;aacute; igualmente dispon&amp;iacute;vel um Manual de Utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o para aux&amp;iacute;lio no carregamento dos dados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Cristina Furtado&lt;br /&gt;</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6367171</link>
  <title>Novidade - Delegados de Informação Médica (DIMs) - Nova versão da aplicação</title>
  <dc:date>2012-04-10T18:06:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6357313">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 077/CD Data: 30/03/2012&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para: Divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o geral &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Foi publicado o &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:072:0028:0031:PT:PDF&quot;&gt;Regulamento (UE) N&amp;ordm; 207/2012 da Comiss&amp;atilde;o, de 9 de mar&amp;ccedil;o&lt;/a&gt;&lt;sup&gt;1 &lt;/sup&gt;que estabelece as condi&amp;ccedil;&amp;otilde;es em que as instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es de utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; dos dispositivos m&amp;eacute;dicos podem ser fornecidas em formato eletr&amp;oacute;nico (e-IDU), em alternativa ao formato em papel. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este diploma estabelece tamb&amp;eacute;m determinados requisitos das instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es disponibilizadas em formato eletr&amp;oacute;nico fornecidas adicionalmente em complemento das instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es de utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o em suporte de papel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os fabricantes podem fornecer e-IDU em alternativa ao formato em papel apenas para dispositivos m&amp;eacute;dicos e respetivos acess&amp;oacute;rios que sejam exclusivamente de uso profissional e correspondam ao seguinte:&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Dispositivos m&amp;eacute;dicos implant&amp;aacute;veis ativos e respetivos acess&amp;oacute;rios, abrangidos pela Diretiva 90/385/CEE, que se destinem a ser utilizados exclusivamente para a implanta&amp;ccedil;&amp;atilde;o ou a programa&amp;ccedil;&amp;atilde;o de um determinado dispositivo m&amp;eacute;dico implant&amp;aacute;vel ativo;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Dispositivos m&amp;eacute;dicos implant&amp;aacute;veis e respetivos acess&amp;oacute;rios, abrangidos pela Diretiva 93/42/CEE, que se destinem a ser utilizados exclusivamente para a implanta&amp;ccedil;&amp;atilde;o de um determinado dispositivo m&amp;eacute;dico implant&amp;aacute;vel;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Dispositivos m&amp;eacute;dicos instalados fixos abrangidos pela Diretiva 93/42/CEE;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Dispositivos m&amp;eacute;dicos e respetivos acess&amp;oacute;rios, abrangidos pelas Diretivas 90/385/CEE e 93/42/CEE, equipados com um sistema integrado de visualiza&amp;ccedil;&amp;atilde;o das instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es de utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Software independente abrangido pela Diretiva 93/42/CEE.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Regulamento determina que os fabricantes t&amp;ecirc;m que realizar e documentar uma avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o de risco espec&amp;iacute;fica, relativamente &amp;agrave; adequa&amp;ccedil;&amp;atilde;o da disponibiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de e-IDU, identificando os elementos a considerar. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;Agrave; exce&amp;ccedil;&amp;atilde;o dos dispositivos m&amp;eacute;dicos de classe I, o cumprimento das obriga&amp;ccedil;&amp;otilde;es do presente regulamento deve ser analisado por um Organismo Notificado no &amp;acirc;mbito da avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o da conformidade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este Regulamento entra em vigor a 30 de mar&amp;ccedil;o de 2012 e &amp;eacute; &lt;strong&gt;aplic&amp;aacute;vel a partir de 1 de mar&amp;ccedil;o de 2013&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Face ao exposto, os fabricantes que pretendam fornecer as instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es de utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o em formato eletr&amp;oacute;nico, disp&amp;otilde;em de um per&amp;iacute;odo de adapta&amp;ccedil;&amp;atilde;o aos novos requisitos at&amp;eacute; 1 mar&amp;ccedil;o de 2013. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Helder Mota Filipe&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: xx-small&quot;&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;Jornal Oficial da Uni&amp;atilde;o Europeia L 72, de 10 de mar&amp;ccedil;o.&lt;br /&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;Conforme anexo 1, ponto 15, da Diretiva 90/385/CEE e anexo I, ponto 13, da Diretiva 93/42/CEE.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6357313</link>
  <title>Novidade - Instruções de utilização em formato eletrónico (e-IDU) de dispositivos médicos </title>
  <dc:date>2012-04-02T16:54:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6348393">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 074/CD Data: 27/03/2012&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Para: Requerentes de pedidos de AIM, APIFARMA, APOGEN e APREFAR &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A guideline europeia HMA/EMA Guidance document on the identification of commercially confidential information and personal data within the structure of the Marketing Authorisation (MA) dossier - release of information after granting of a marketing authorisation, de que o Infarmed foi relator, foi aprovada no dia 9 de mar&amp;ccedil;o pelos Chefes das Ag&amp;ecirc;ncias de Medicamentos da Uni&amp;atilde;o Europeia e pela Ag&amp;ecirc;ncia Europeia de Medicamentos (EMA).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta guideline estabelece regras harmonizadas para a identifica&amp;ccedil;&amp;atilde;o e prote&amp;ccedil;&amp;atilde;o de informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o comercial confidencial e de dados pessoais, no &amp;acirc;mbito da gest&amp;atilde;o de pedidos de acesso a dossi&amp;ecirc;s de Autoriza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de Introdu&amp;ccedil;&amp;atilde;o no Mercado (AIM), depois de proferida a decis&amp;atilde;o final. Estas regras aplicam-se apenas a dossi&amp;ecirc;s de medicamentos autorizados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Apesar do objetivo desta guideline ser harmonizar a interpreta&amp;ccedil;&amp;atilde;o legislativa, a transpar&amp;ecirc;ncia e a consist&amp;ecirc;ncia da informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o divulgada a n&amp;iacute;vel europeu, sempre que ocorram situa&amp;ccedil;&amp;otilde;es de conflito com a legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o nacional, esta prevalecer&amp;aacute;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A guideline efetua a classifica&amp;ccedil;&amp;atilde;o das sec&amp;ccedil;&amp;otilde;es dos cinco m&amp;oacute;dulos constituintes de um dossi&amp;ecirc; de AIM, tendo por base 4 princ&amp;iacute;pios gerais de divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o de informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o conforme clarificados no documento Principles to be applied for the implementation of the HMA/EMA Guidance on the identification of CCI and PPD in MA Applications, nomeadamente: i) divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o do conte&amp;uacute;do, ii) an&amp;aacute;lise caso-a-caso, iii) n&amp;atilde;o divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o por constituir informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o comercial confidencial e iv) n&amp;atilde;o divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o por constituir dados pessoais que devem ser protegidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A guideline agora aprovada, foi sujeita a consulta p&amp;uacute;blica de 1 de junho a 1 de setembro de 2011 e recebeu 24 coment&amp;aacute;rios, na sua maioria provenientes da ind&amp;uacute;stria farmac&amp;ecirc;utica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O p&amp;uacute;blico manifesta expectativas crescentes sobre a transpar&amp;ecirc;ncia do sistema regulamentar; apesar de cientes dessas necessidades, importa &amp;agrave;s empresas salvaguardar a informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o comercial confidencial e pessoal que deva ser protegida. De um modo geral, a ind&amp;uacute;stria manifestou preocupa&amp;ccedil;&amp;atilde;o relativamente &amp;agrave; eventual divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o de contratos entre empresas, de dados pessoais de peritos e de dados de estudos n&amp;atilde;o cl&amp;iacute;nicos - situa&amp;ccedil;&amp;otilde;es que foram consideradas na revis&amp;atilde;o do documento - e apoiou uma maior divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o de informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o de estudos cl&amp;iacute;nicos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os documentos limitam o &amp;acirc;mbito do que pode ser considerado como informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o comercial confidencial pelas autoridades reguladoras, nomeadamente, informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o sobre qualidade e fabrico, infraestruturas, equipamentos e contratos entre empresas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os documentos encontram-se publicados nas p&amp;aacute;ginas eletr&amp;oacute;nicas dos HMA e da EMA e ser&amp;atilde;o apresentados pelos chefes das ag&amp;ecirc;ncias europeias num encontro com a ind&amp;uacute;stria farmac&amp;ecirc;utica e restantes parceiros, a realizar &amp;agrave; margem da pr&amp;oacute;xima reuni&amp;atilde;o das ag&amp;ecirc;ncias europeias sob a presid&amp;ecirc;ncia dinamarquesa, no pr&amp;oacute;ximo m&amp;ecirc;s de junho, em Copenhaga. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os documentos podem ser consultados em:&amp;nbsp;&lt;br /&gt;- &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.hma.eu/241.html&quot;&gt;HMA/EMA Guidance document on the identification of commercially confidential information and personal data within the structure of the Marketing Authorisation (MA) Application - release of information after the granting of a Marketing Authorisation&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.hma.eu/241.html&quot;&gt;Principles to be applied for the implementation of the HMA/EMA Guidance on the identification of CCI and PPD in MA Applications&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Helder Mota Filipe</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6348393</link>
  <title>Novidade - Identificação de informações comerciais confidenciais e dados pessoais num dossiê de AIM</title>
  <dc:date>2012-03-27T15:23:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6346499">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 072/CD Data: 23/03/2012&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Para: Divulga&amp;ccedil;&amp;atilde;o geral &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A nova legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o europeia de farmacovigil&amp;acirc;ncia (&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ec.europa.eu/health/files/eudralex/vol-1/dir_2010_84/dir_2010_84_pt.pdf&quot;&gt;Diretiva 2010/84/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de dezembro de 2010&lt;/a&gt; e &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ec.europa.eu/health/files/eudralex/vol-1/reg_2010_1235/reg_2010_1235_pt.pdf&quot;&gt;Regulamento (UE) n.&amp;ordm; 1235/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de dezembro de 2010&lt;/a&gt;) foi publicada em dezembro de 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste &amp;acirc;mbito, a Ag&amp;ecirc;ncia Europeia do Medicamento (EMA) publicou a estrutura das Good Pharmacovigilance Practices (GVP) e divulgou os m&amp;oacute;dulos considerados priorit&amp;aacute;rios para consulta p&amp;uacute;blica. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os m&amp;oacute;dulos das GVP v&amp;atilde;o substituir o &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ec.europa.eu/health/files/eudralex/vol-9/pdf/vol9a_09-2008_en.pdf&quot;&gt;Volume 9A &lt;/a&gt;e ser&amp;atilde;o guias pr&amp;aacute;ticos detalhados sobre a forma como os Titulares de Autoriza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de Introdu&amp;ccedil;&amp;atilde;o no Mercado (AIM), a EMA e as Autoridades Nacionais Competentes ir&amp;atilde;o implementar a nova legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A EMA pretende obter coment&amp;aacute;rios sobre a implementa&amp;ccedil;&amp;atilde;o pr&amp;aacute;tica da nova legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o descrita nestes m&amp;oacute;dulos, que dever&amp;atilde;o estar finalizados e publicados at&amp;eacute; julho de 2012.&lt;br /&gt;Os m&amp;oacute;dulos est&amp;atilde;o dispon&amp;iacute;veis para consulta p&amp;uacute;blica at&amp;eacute; 18 de abril de 2012 em: &lt;div style=&quot;margin-left: 40px&quot;&gt;&amp;bull; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2012/02/news_detail_001451.jsp&amp;amp;mid=WC0b01ac058004d5c1&amp;amp;jsenabled=true&quot;&gt;EMA Press release and GVP modules&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;bull; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation/document_listing/document_listing_000345.jsp&amp;amp;mid=&amp;amp;jsenabled=true&quot;&gt;Good pharmacovigilance practices&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Informa&amp;ccedil;&amp;otilde;es adicionais acerca deste e outros assuntos respeitantes &amp;agrave; nova legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o poder&amp;atilde;o ser consultadas em: &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED&quot;&gt;http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Cristina Furtado</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6346499</link>
  <title>Novidade - Good Vigilance Practices (GVPs) - Consulta pública </title>
  <dc:date>2012-03-26T15:49:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6344564">
  <description>Na sequ&amp;ecirc;ncia de v&amp;aacute;rios pedidos de informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o, provenientes de diversas Organiza&amp;ccedil;&amp;otilde;es e Institui&amp;ccedil;&amp;otilde;es de Sa&amp;uacute;de, relativos aos v&amp;aacute;rios testes r&amp;aacute;pidos dispon&amp;iacute;veis no mercado portugu&amp;ecirc;s para a detec&amp;ccedil;&amp;atilde;o do v&amp;iacute;rus do HIV, tornou-se evidente a import&amp;acirc;ncia da exist&amp;ecirc;ncia de informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o actualizada, que possibilite uma resposta imediata a solicita&amp;ccedil;&amp;otilde;es relacionadas com este tipo de dispositivos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De forma a respondermos a esta necessidade vimos por este meio proceder &amp;agrave; publica&amp;ccedil;&amp;atilde;o, na &amp;aacute;rea dos dispositivos m&amp;eacute;dicos no site do INFARMED, I.P., de uma listagem de dispositivos m&amp;eacute;dicos para diagn&amp;oacute;stico in vitro, (&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.infarmed.pt/portal/pls/portal/docs/1/7432263.PDF&quot;&gt;anexo II lista A, para a detec&amp;ccedil;&amp;atilde;o, confirma&amp;ccedil;&amp;atilde;o e quantifica&amp;ccedil;&amp;atilde;o, em amostras humanas, de marcadores da infec&amp;ccedil;&amp;atilde;o por HIV (HIV 1 e 2) &amp;ndash; Testes R&amp;aacute;pidos&lt;/a&gt;), a ser actualizada trimestralmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na elabora&amp;ccedil;&amp;atilde;o da listagem foram considerados todos os dispositivos registados por distribuidores portugueses no nosso sistema de registo on-line, at&amp;eacute; ao m&amp;ecirc;s de mar&amp;ccedil;o de 2012.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Na listagem apresentada foram inclu&amp;iacute;dos apenas os testes actualmente comercializados em Portugal, segundo informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o disponibilizadas pelos seus distribuidores, cuja conformidade foi sumariamente atestada mediante a aprecia&amp;ccedil;&amp;atilde;o de rotulagem, instru&amp;ccedil;&amp;otilde;es de utiliza&amp;ccedil;&amp;atilde;o, Declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o CE de Conformidade e Certificado CE de Conformidade.&lt;br /&gt;</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6344564</link>
  <title>Novidade - Listagem de dispositivos médicos para diagnóstico in vitro - Testes rápidos para a detecção de HIV 1/ 2</title>
  <dc:date>2012-03-23T11:40:00Z</dc:date>
 </item>
 <item rdf:about="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6340550">
  <description>&lt;strong&gt;Circular Informativa N.&amp;ordm; 070/CD Data: 20/03/2012&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Para: Requerentes de pedidos de AIM, APIFARMA, APOGEN e APREFAR &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto no Infarmed: Centro de Informa&amp;ccedil;&amp;atilde;o do Medicamento e dos Produtos de Sa&amp;uacute;de (CIMI); Linha do Medicamento: 800 222 444; Tel. 21 798 7373 Fax: 21 798 7107; E-mail: cimi@infarmed.pt &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os requerentes/titulares de Autoriza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de Introdu&amp;ccedil;&amp;atilde;o no Mercado (AIM) podem, mediante condi&amp;ccedil;&amp;otilde;es, requerer ao Infarmed que determinado medicamento beneficie da avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o efetuada ou a efetuar para outro medicamento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta medida visa a otimiza&amp;ccedil;&amp;atilde;o dos recursos dispon&amp;iacute;veis e a garantia da consist&amp;ecirc;ncia das avalia&amp;ccedil;&amp;otilde;es, mantendo o respeito pela defesa e prote&amp;ccedil;&amp;atilde;o da sa&amp;uacute;de p&amp;uacute;blica. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A possibilidade de reconhecimento da avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o apenas &amp;eacute; aplic&amp;aacute;vel aos pedidos de AIM a submeter, atrav&amp;eacute;s de procedimento nacional, que cumpram as seguintes condi&amp;ccedil;&amp;otilde;es relativamente a medicamentos em avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o ou j&amp;aacute; autorizados pelo Infarmed:&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Tenham por base o mesmo dossi&amp;ecirc;;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;- A documenta&amp;ccedil;&amp;atilde;o de suporte ao pedido de AIM se encontre completa e consolidada com as respostas a pedidos de elementos e/ou altera&amp;ccedil;&amp;otilde;es entretanto submetidas e aprovadas;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Tenham a mesma base legal do pedido;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Tenham o mesmo Requerente/Titular de AIM (englobando empresas pertencentes ao mesmo grupo, conforme a defini&amp;ccedil;&amp;atilde;o constante da Comunica&amp;ccedil;&amp;atilde;o da Comiss&amp;atilde;o relativa aos procedimentos comunit&amp;aacute;rios de autoriza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de introdu&amp;ccedil;&amp;atilde;o no mercado dos medicamentos (98/C 229/03));&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Incluam uma declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o de compromisso do requerente que assegure a igualdade dos dossi&amp;ecirc;s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;Eacute; de salientar que se considera aceit&amp;aacute;vel a exist&amp;ecirc;ncia de diferen&amp;ccedil;as no dossi&amp;ecirc;, desde que estas se enquadrem nos crit&amp;eacute;rios das Altera&amp;ccedil;&amp;otilde;es Tipo IA, ie, altera&amp;ccedil;&amp;otilde;es meramente de car&amp;aacute;ter administrativo .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O processo ser&amp;aacute; avaliado na &amp;iacute;ntegra sempre que se verifique uma das seguintes situa&amp;ccedil;&amp;otilde;es:&amp;nbsp;&lt;br /&gt;- Declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o de diferen&amp;ccedil;as n&amp;atilde;o enquadr&amp;aacute;veis nos crit&amp;eacute;rios mencionados;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o de atualiza&amp;ccedil;&amp;atilde;o de determinadas sec&amp;ccedil;&amp;otilde;es do dossi&amp;ecirc;, de acordo com a legisla&amp;ccedil;&amp;atilde;o e Guidelines atualmente em vigor;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;Declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o de atualiza&amp;ccedil;&amp;atilde;o do M&amp;oacute;dulo 3 na sequ&amp;ecirc;ncia da exist&amp;ecirc;ncia de uma nova vers&amp;atilde;o de Active Substance Master File (ASMF).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em todos os casos a documenta&amp;ccedil;&amp;atilde;o submetida dever&amp;aacute; seguir os requisitos t&amp;eacute;cnicos e regulamentares aplic&amp;aacute;veis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os processos submetidos, de acordo com o acima referido, devem apresentar a declara&amp;ccedil;&amp;atilde;o de compromisso - Pedido de reconhecimento da avalia&amp;ccedil;&amp;atilde;o efetuada para medicamentos autorizados/submetidos - que se encontra &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/PEDIDO_DE_RECONHECIMENTO_DA_AVALIACAO.DOC&quot;&gt;dispon&amp;iacute;vel em link&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Conselho Diretivo&lt;br /&gt;Helder Mota Filipe</description>
  <link>http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED/MAIS_NOVIDADES/DETALHE_NOVIDADE?itemid=6340550</link>
  <title>Novidade - Reconhecimento da avaliação de pedidos de AIM submetidos por procedimento nacional </title>
  <dc:date>2012-03-21T11:27:00Z</dc:date>
 </item>
</rdf:RDF>
